Surah Al-Masad (Lahab) with Urdu & English Translation
سورة المسد
Surah Al-Masad (المسد) — “The Palm Fiber” — is the 111th surah of the Holy Qur'an. It has 5 verses (ayat), was revealed in Makkah and is in Para (Juz) 30 (pages 603–603 of the Madani mushaf). It is also known as Surah Lahab, Surah Tabbat. Read it below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the full recitation by Mishary Rashid Alafasy.
Listen to Surah Al-Masad (Lahab) recitation
Full recitation (tilawat) by Mishary Rashid Alafasy.
Download Surah Al-Masad (Lahab) MP3
Read Surah Al-Masad (Lahab) with Roman transliteration, English and Urdu translation
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ ﴿1﴾
Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
1. May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ﴿2﴾
Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab
2. His wealth will not avail him or that which he gained.
نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور نہ وہ جو اس نے کمایا
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ ﴿3﴾
Sa yas laa naran zaata lahab
3. He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
وہ جلد بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ﴿4﴾
Wam ra-atuh hamma latal-hatab
4. And his wife [as well] - the carrier of firewood.
اور اس کی جورو بھی جو ایندھن سر پر اٹھائے پھرتی ہے
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ ﴿5﴾
Fee jeediha hab lum mim-masad
5. Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
اس کے گلے میں مونج کی رسّی ہو گی
Frequently asked questions about Surah Al-Masad
How many verses are in Surah Al-Masad?
Surah Al-Masad has 5 verses (ayat).
Is Surah Al-Masad Makki or Madani?
Surah Al-Masad was revealed in Makkah, so it is a Makki surah.
Which para is Surah Al-Masad in?
Surah Al-Masad is in Para (Juz) 30 of the Qur'an.
What does Al-Masad mean?
Al-Masad (المسد) means “The Palm Fiber”.
What number surah is Al-Masad?
Al-Masad is the 111th surah of the Qur'an.
Where can I listen to or download Surah Al-Masad?
You can listen to the full recitation of Surah Al-Masad by Mishary Rashid Alafasy on this page and download it as an MP3.
Continue reading
Popular surahs
- Surah Al-Fatihah (الفاتحة)
- Surah Al-Baqarah (البقرة)
- Surah Al-Kahf (الكهف)
- Surah Ya-Sin (يس)
- Surah Ar-Rahman (الرحمن)
- Surah Al-Waqi'ah (الواقعة)
- Surah Al-Mulk (الملك)
- Surah Al-Ikhlas (الإخلاص)
Learn to recite Surah Al-Masad correctly
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.
