Surah Qaf Ayat 18 (50:18) with Urdu & English Translation
Ayat 18 of Surah Qaf (ق), the 50th surah of the Holy Qur'an, which has 45 verses and was revealed in Makkah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌۭ ﴿18﴾
Maa yalfizu min qawlin illaa ladaihi raqeebun 'ateed
50:18. Man does not utter any word except that with him is an observer prepared [to record].
کوئی بات اس کی زبان پر نہیں آتی مگر ایک نگہبان اس کے پاس تیار رہتا ہے
Read Ayat 18 in the full Surah Qaf
Continue reading
- Previous: Surah Qaf Ayat 17
- Next: Surah Qaf Ayat 19
- Surah Qaf — all 45 verses
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.