Surah Al-Hashr Ayat 6 (59:6) with Urdu & English Translation
Ayat 6 of Surah Al-Hashr (الحشر), the 59th surah of the Holy Qur'an, which has 24 verses and was revealed in Madinah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْهُمْ فَمَآ أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍۢ وَلَا رِكَابٍۢ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ﴿6﴾
Wa maaa afaaa'al laahu 'alaaa Rasoolihee minhum famaaa awjaftum 'alaihi min khailiinw wa laa rikaabinw wa laakinnal laaha yusallitu Rusulahoo 'alaa many yashaaa'; wallaahu 'alaa kulli shai'in Qadeer
59:6. And what Allah restored [of property] to His Messenger from them - you did not spur for it [in an expedition] any horses or camels, but Allah gives His messengers power over whom He wills, and Allah is over all things competent.
اور جو (مال) خدا نے اپنے پیغمبر کو ان لوگوں سے (بغیر لڑائی بھڑائی کے) دلوایا ہے اس میں تمہارا کچھ حق نہیں کیونکہ اس کے لئے نہ تم نے گھوڑے دوڑائے نہ اونٹ لیکن خدا اپنے پیغمبروں کو جن پر چاہتا ہے مسلط کردیتا ہے۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے
Read Ayat 6 in the full Surah Al-Hashr
Continue reading
All ayat of Surah Al-Hashr
- Surah Al-Hashr Ayat 1
- Surah Al-Hashr Ayat 2
- Surah Al-Hashr Ayat 3
- Surah Al-Hashr Ayat 4
- Surah Al-Hashr Ayat 5
- Surah Al-Hashr Ayat 6
- Surah Al-Hashr Ayat 7
- Surah Al-Hashr Ayat 8
- Surah Al-Hashr Ayat 9
- Surah Al-Hashr Ayat 10
- Surah Al-Hashr Ayat 11
- Surah Al-Hashr Ayat 12
- Surah Al-Hashr Ayat 13
- Surah Al-Hashr Ayat 14
- Surah Al-Hashr Ayat 15
- Surah Al-Hashr Ayat 16
- Surah Al-Hashr Ayat 17
- Surah Al-Hashr Ayat 18
- Surah Al-Hashr Ayat 19
- Surah Al-Hashr Ayat 20
- Surah Al-Hashr Ayat 21
- Surah Al-Hashr Ayat 22
- Surah Al-Hashr Ayat 23
- Surah Al-Hashr Ayat 24
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.