Surah Al-Inshiqaq Ayat 6 (84:6) with Urdu & English Translation
Ayat 6 of Surah Al-Inshiqaq (الإنشقاق), the 84th surah of the Holy Qur'an, which has 25 verses and was revealed in Makkah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَٰقِيهِ ﴿6﴾
Yaaa ayyuhal insaanu innaka kaadihun ilaa Rabbika kad han famulaaqeeh
84:6. O mankind, indeed you are laboring toward your Lord with [great] exertion and will meet it.
اے انسان! تو اپنے پروردگار کی طرف (پہنچنے میں) خوب کوشِش کرتا ہے سو اس سے جا ملے گا
Read Ayat 6 in the full Surah Al-Inshiqaq
Continue reading
All ayat of Surah Al-Inshiqaq
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 1
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 2
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 3
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 4
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 5
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 6
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 7
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 8
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 9
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 10
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 11
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 12
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 13
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 14
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 15
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 16
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 17
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 18
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 19
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 20
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 21
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 22
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 23
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 24
- Surah Al-Inshiqaq Ayat 25
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.
