Surah Al-Mujadila Ayat 11 (58:11) with Urdu & English Translation
Ayat 11 of Surah Al-Mujadila (المجادلة), the 58th surah of the Holy Qur'an, which has 22 verses and was revealed in Madinah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا۟ فِى ٱلْمَجَٰلِسِ فَٱفْسَحُوا۟ يَفْسَحِ ٱللَّهُ لَكُمْ ۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُوا۟ فَٱنشُزُوا۟ يَرْفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ دَرَجَٰتٍۢ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ ﴿11﴾
Yaaa ayyuhal lazeena aamanoo izaa qeela lakum tafassahoo fil majaalisi fafsahoo yafsahil laahu lakum wa izaa qeelan shuzoo fanshuzoo yarfa'il laahul lazeena aamanoo minkum wallazeena ootul 'ilma darajaat; wallaahu bimaa ta'maloona khabeer
58:11. O you who have believed, when you are told, "Space yourselves" in assemblies, then make space; Allah will make space for you. And when you are told, "Arise," then arise; Allah will raise those who have believed among you and those who were given knowledge, by degrees. And Allah is Acquainted with what you do.
مومنو! جب تم سے کہا جائے کہ مجلس میں کھل کر بیٹھو تو کھل بیٹھا کرو۔ خدا تم کو کشادگی بخشے گا۔ اور جب کہا جائے کہ اُٹھ کھڑے ہو تو اُٹھ کھڑے ہوا کرو۔ جو لوگ تم میں سے ایمان لائے ہیں اور جن کو علم عطا کیا گیا ہے خدا ان کے درجے بلند کرے گا۔ اور خدا تمہارے سب کاموں سے واقف ہے
Read Ayat 11 in the full Surah Al-Mujadila
Continue reading
All ayat of Surah Al-Mujadila
- Surah Al-Mujadila Ayat 1
- Surah Al-Mujadila Ayat 2
- Surah Al-Mujadila Ayat 3
- Surah Al-Mujadila Ayat 4
- Surah Al-Mujadila Ayat 5
- Surah Al-Mujadila Ayat 6
- Surah Al-Mujadila Ayat 7
- Surah Al-Mujadila Ayat 8
- Surah Al-Mujadila Ayat 9
- Surah Al-Mujadila Ayat 10
- Surah Al-Mujadila Ayat 11
- Surah Al-Mujadila Ayat 12
- Surah Al-Mujadila Ayat 13
- Surah Al-Mujadila Ayat 14
- Surah Al-Mujadila Ayat 15
- Surah Al-Mujadila Ayat 16
- Surah Al-Mujadila Ayat 17
- Surah Al-Mujadila Ayat 18
- Surah Al-Mujadila Ayat 19
- Surah Al-Mujadila Ayat 20
- Surah Al-Mujadila Ayat 21
- Surah Al-Mujadila Ayat 22
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.