Surah Al-Munafiqun Ayat 8 (63:8) with Urdu & English Translation
Ayat 8 of Surah Al-Munafiqun (المنافقون), the 63rd surah of the Holy Qur'an, which has 11 verses and was revealed in Madinah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعْنَآ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ ٱلْأَعَزُّ مِنْهَا ٱلْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿8﴾
Yaqooloona la'ir raja'naaa ilal madeenati la yukhrijanal a'azzu minhal azall; wa lillaahil 'izzatu wa li Rasoolihee wa lilmu'mineena wa laakinnal munaafiqeena laa ya'lamoon
63:8. They say, "If we return to al-Madinah, the more honored [for power] will surely expel therefrom the more humble." And to Allah belongs [all] honor, and to His Messenger, and to the believers, but the hypocrites do not know.
کہتے ہیں کہ اگر ہم لوٹ کر مدینے پہنچے تو عزت والے ذلیل لوگوں کو وہاں سے نکال باہر کریں گے۔ حالانکہ عزت خدا کی ہے اور اس کے رسول کی اور مومنوں کی لیکن منافق نہیں جانتے
Read Ayat 8 in the full Surah Al-Munafiqun
Continue reading
- Previous: Surah Al-Munafiqun Ayat 7
- Next: Surah Al-Munafiqun Ayat 9
- Surah Al-Munafiqun — all 11 verses
All ayat of Surah Al-Munafiqun
- Surah Al-Munafiqun Ayat 1
- Surah Al-Munafiqun Ayat 2
- Surah Al-Munafiqun Ayat 3
- Surah Al-Munafiqun Ayat 4
- Surah Al-Munafiqun Ayat 5
- Surah Al-Munafiqun Ayat 6
- Surah Al-Munafiqun Ayat 7
- Surah Al-Munafiqun Ayat 8
- Surah Al-Munafiqun Ayat 9
- Surah Al-Munafiqun Ayat 10
- Surah Al-Munafiqun Ayat 11
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.
