Surah Al-Hujurat Ayat 3 (49:3) with Urdu & English Translation
Ayat 3 of Surah Al-Hujurat (الحجرات), the 49th surah of the Holy Qur'an, which has 18 verses and was revealed in Madinah. Read this verse below in Arabic with Roman transliteration, English translation (Saheeh International) and Urdu translation (Fateh Muhammad Jalandhry), and listen to the recitation by Mishary Rashid Alafasy.
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَٰتَهُمْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمْتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَىٰ ۚ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿3﴾
Innal lazeena yaghud doona aswaatahum 'inda Rasoolil laahi ulaaa'ikal lazeenam tah anal laahu quloobahum littaqwaa; lahum maghfiratunw waajrun 'azeem
49:3. Indeed, those who lower their voices before the Messenger of Allah - they are the ones whose hearts Allah has tested for righteousness. For them is forgiveness and great reward.
جو لوگ پیغمبر خدا کے سامنے دبی آواز سے بولتے ہیں خدا نے ان کے دل تقویٰ کے لئے آزما لئے ہیں۔ ان کے لئے بخشش اور اجر عظیم ہے
Read Ayat 3 in the full Surah Al-Hujurat
Continue reading
All ayat of Surah Al-Hujurat
- Surah Al-Hujurat Ayat 1
- Surah Al-Hujurat Ayat 2
- Surah Al-Hujurat Ayat 3
- Surah Al-Hujurat Ayat 4
- Surah Al-Hujurat Ayat 5
- Surah Al-Hujurat Ayat 6
- Surah Al-Hujurat Ayat 7
- Surah Al-Hujurat Ayat 8
- Surah Al-Hujurat Ayat 9
- Surah Al-Hujurat Ayat 10
- Surah Al-Hujurat Ayat 11
- Surah Al-Hujurat Ayat 12
- Surah Al-Hujurat Ayat 13
- Surah Al-Hujurat Ayat 14
- Surah Al-Hujurat Ayat 15
- Surah Al-Hujurat Ayat 16
- Surah Al-Hujurat Ayat 17
- Surah Al-Hujurat Ayat 18
Well-known passages of the Qur'an
- Ayatul Kursi
- Last 2 Ayat of Surah Al-Baqarah
- First 10 Ayat of Surah Al-Kahf
- Last 10 Ayat of Surah Al-Kahf
Learn to recite with a teacher
Recite with a qualified teacher who listens and corrects your Tajweed live, one-on-one. Learn Tajweed online or book a free demo class.
Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script). English translation: Saheeh International. Urdu translation: Fateh Muhammad Jalandhry. Recitation: Mishary Rashid Alafasy.